[여행 영어_Travel english_Currency(통화, 환전)] I'd like to exchange U.S dollars for British pounds.

여행을 갈때 우리는 언제나 환전을 합니다.

오늘의 환율이 어떻게 되나요를 묻고 싶을때,

What is the exchange rate today?

What is today's exchange rate?

등으로 표현이 가능합니다. 

또는 What is the korea/canada/china exchange rate today?라고 물을수도 있겠죠.

Speakout English 라는 아주 좋은 교재로 공부하는 중에 좋은 Dialogue를 발췌하여 Exchange rate과 관련된 Dialogue를 살펴보도록 하겠습니다.

I'd like to exchange U.S. dollars for British pounds.

이 표현은 굉장히 유용한 표현입니다. 

For 부분에 into 또는 to를 사용해도 무관할수 있지만, 우선은 for라는 표현으로 표현법을 익혀 보는게 좋을듯 합니다.

오늘의 환율을 물을때, What is the exchange rate today?라고 아주 간단히 물을수 있습니다. 

특히, 대답을 할때 to라는 전치사가 사용되는것을 확인할 필요가 있습니다. 

It is 51 pence to one U.S. dollar.

1달러당 51펜스 입니다. 

여기에서 to라는 표현만 익혀도 적용하는데 큰 도움이 되겠습니다. 

It is 1,060(one thousand sixty) won to one U.S. dollar. 라고 표현할수도 있겠죠.

It is much cheaper than last month, than last week 등으로 표현가능한것도 확인하겠습니다.

그럼, 얼마의 돈을 pound로 바꾸겠습니다라고 표현할때 어떻게 할까요?

I'd like to 란 표현은 매우 자주 사용되는 표현이니 여러가지 표현으로 활용해보아도 좋겠습니다.

I'd like to get a small latte. 등

I'd like to change $500 to Britsh pounds, please.

Would you like all the change in cash or traveler's checks?

전부 현금으로? 또는 여행자 수표로?

in cash, in traveler's checks 표현을 잘 익혀 보기 바랍니다. 

Is it better to have or get it .... 이란 표현으로 뭐가 더 좋겠니?란 표현도 참 좋은 표현입니다.

Is it better to have it in traveler's checks?

Cash란 명사가 동사로 사용되어 질때는 현금으로 바꾸다 등으로 표현되어 집니다.

You can also cash them(traveler's checks) at any shop without a commission.(수수료 없이 현금화 할수 있다.)

자 마지막 표현 입니다. 

얼마는 현금으로, 얼마는 여행자 수표로 바꿔주세요란 표현입니다. 

Then can I exchange $100 in cash and the rest in traveler's check(s), please?

I would like the traveler's checks in large bills, please. (In이란 전치사만 기억해도 됩니다!)

That's 51pounds and 38pence in cash and 205pounds and 55pence in traveler's check.

오늘은 exchange rate, currency 관련 표현법을 익혀 보았습니다.

겁먹지 말고 한마디 해봅시다!^^